Bio: I'm a translator and developer interested in making tools to improve the comics localization workflow. I am also interested in Mac-assed Mac Apps, if that means anything anymore.

Serifu: a markup language for comic book scripts

made by Paul Starr, submitted by Mai
Serifu is a simple markup language for composing comic book scripts (in particular, translations of Japanese manga) as plain text. You can check out a demo web-based editor for it here: There's also an InDesign extension!